Каждый день в Париже двое подростков ведут самую обычную жизнь. Эдриан — примерный ученик, сын известного модельера. Маринетт — немного рассеянная, но очень талантливая одноклассница, мечтающая о карьере в мире моды. Никто из их друзей даже не догадывается, что за этой повседневностью скрывается великая тайна.
При первой же опасности, нависшей над городом, эти двое преображаются. Из скромной школьницы Маринетт возникает отважная Леди Баг. Из замкнутого Эдриана рождается ловкий и остроумный Супер-Кот. Их общая цель — остановить зло, которое сеет хаос. Коварный противник рассылает по городу особых тёмных бабочек — акум. Эти создания находят людей, переполненных негативными эмоциями. Прикоснувшись к предмету, связанному с сильным чувством, акума превращает обычного человека в могущественного суперзлодея.
Работа в паре требует полного доверия и слаженности. Леди Баг и Супер-Кот идеально дополняют друг друга в бою. Они спасают город снова и снова, становясь для парижан символами надежды. Но их союз окутан завесой тайны. Железное правило — ни при каких условиях не раскрывать свою настоящую личность. Поэтому за масками они остаются загадкой друг для друга.
А ведь ирония судьбы порой бывает удивительной. В обычной жизни Маринетт тайно вздыхает по Эдриану. Он кажется ей идеальным — добрым, стильным и немного недосягаемым. Она краснеет и теряет дар речи при каждой случайной встрече, строя воздушные замки в своём воображении. Сам же Эдриан, всегда вежливый и собранный, даже не подозревает о чувствах одноклассницы. Его мысли целиком заняты другой героиней — отважной и решительной Леди Баг. Он восхищается её смелостью и чувством юмора, даже не догадываясь, кто скрывается под костюмом с пятнами.
Эта двойная жизнь создаёт множество сложных и забавных ситуаций. Маринетт, пытаясь скрыть свою тайну от всех, включая лучшую подругу, постоянно попадает в неловкие положения. Эдриан, вынужденный скрывать свои подвиги от строгого отца и верного телохранителя, изобретает всё новые хитрости. Каждая битва со злодеем — это не только испытание их сил, но и проверка их хитроумных отговорок для близких.
Их история — это не просто схватки со злом. Это путь взросления, полный первых чувств, скрытых симпатий и постоянного страха разоблачения. Каждый новый день приносит им новые испытания, заставляя балансировать между школьными заданиями и спасением мира. Смогут ли они когда-нибудь узнать правду друг о друге? Сможет ли их союз выдержать такое испытание? Пока что город спит спокойно, зная, что его защитники всегда начеку.
