Промокнув до нитки после встречи с Макимой, Дэндзи был уверен: его чувства навсегда заняты ею одной. Однако судьба распорядилась иначе. Внезапный ливень застал его врасплох, вынудив искать укрытие в ближайшей телефонной будке. Там же от дождя скрывалась и незнакомка — улыбчивая девушка по имени Рэдзэ.
Она легко заговорила с ним, а затем предложила обсохнуть в уютном кафе, где сама подрабатывала. Дэндзи, не привыкший отказывать в таком простом жесте вежливости, согласился. Тёплый напиток, спокойная атмосфера и непринуждённая беседа сделали своё — он зашёл туда снова на следующий день.
Поначалу это казалось просто благодарностью за гостеприимство. Но с каждым новым визитом обычная кофейня становилась для него особенным местом. Он ловил себя на том, что ждёт конца дня, чтобы вновь увидеть Рэдзэ — её спокойную улыбку, как она ловко управляется с чашками, её неторопливые расспросы о его делах.
Постепенно мысли о Макиме начали отступать, уступая место новому, тёплому чувству. Дэндзи уже не просто заходил переждать дождь или выпить кофе — он приходил именно к ней. И с каждым разом понимал всё яснее: его сердце, вопреки всем прежним решениям, начало медленно, но неотвратимо оттаивать.
